dom

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  dom    (hulp, bestand)
• IPA: /dɔm/

Woordafbreking

• dom

1.	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dom	dommen domkerken
verkleinwoord	dommetje	dommetjes

Zelfstandig naamwoord

dom m

1. kathedraal, de hoofdkerk van een bisdom
2. dak in de vorm van een halve bol
3. Portugese eretitel
4. titel van een benedictijner monnik

2. - 4.	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dom	doms
verkleinwoord	dommetje	dommetjes

Synoniemen

1. (hoofdkerk)
   • kathedraal
2. (boldak)
   • koepel

Verwante begrippen

1. (hoofdkerk)
   • basiliek

Vertalingen

    1. hoofdkerk van een bisdom   

Bosnisch: katedrala (bs) v Duits: Dom (de) m Chinees: 大教堂 (zh) (dà jiào táng) Engels: cathedral (en) Fins: tuomiokirkko (fi), katedraali (fi) Frans: dôme (fr) m

Italiaans: duomo (it) m Koreaans: 대성당 (ko) (daeseongdang) Russisch: собор (ru) m Servisch: катедрала (sr) v Zweeds: dom (sv) g

    2. bolvormig dak   

Engels: dome (en) Fins: kupu (fi) Frans: dôme (fr) m

Italiaans: cupola (it) v Spaans: domo (es) m Zweeds: dom (sv) g

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	dom	dommer	domst
verbogen	domme	dommere	domste

Bijvoeglijk naamwoord

dom

1. van weinig verstand getuigend
2. min of meer toevallig

Afgeleide begrippen

• dombo
• domheid
• dommerik
• dommig
• domoor
• domweg
• oliedom

Uitdrukkingen en gezegden

• zich van de(n) domme houden
  • zich onnozel voordoen

Vertalingen

    1. van weinig verstand getuigend   

Duits: dumm (de) Engels: dumb (en) Frans: stupide (fr) Italiaans: stupido (it) Spaans: estúpido (es)

Pools: głupi (pl) m, głupia (pl) v, głupie (pl) o Russisch: глупый (ru) m, глупая (ru) v Turks: aptal (tr), salak (tr), bön (tr) Zweeds: dum (sv), fånig (sv)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Pools

Uitspraak

• IPA: /d̪ɔm/

Woordafbreking

• dom

Zelfstandig naamwoord

dom m

1. huis

   «Ich nowy dom ma trzy łazienki.»

   Hun nieuw huis heeft drie badkamers.

2. thuis

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	dom	domy
genitief	domu	domów
datief	domowi	domom
accusatief	dom	domy
instrumentalis	domem	domami
locatief	domu	domach
vocatief	domu	domy

Zweeds

Uitspraak

• IPA: /duːm/

Woordafbreking

• dom

Zelfstandig naamwoord

dom g

1. dom (koepel)

Verbuiging

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	dom	domen	domer	domerna
genitief	doms	domens	domers	domernas

Zelfstandig naamwoord

dom g

1. vonnis

Verbuiging

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	dom	domen	domar	domarna
genitief	doms	domens	domars	domarnas