den

Nederlands

Woordafbreking

• den

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	den	dennen
verkleinwoord	dennetje	dennetjes

Zelfstandig naamwoord

den m

1. Pinus soort naaldboom

Synoniemen

• [1] pijnboom

Vertalingen

    1. Pinus soort naaldboom   

Engels: pine (en) Pools: sosna (pl) v Russisch: сосна (ru) (sosna)

Tsjechisch: sosna (cs) ; borovice Zweeds: tall (sv)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Lidwoord

den

1. (in vaste uitdrukkingen) accusatief en datief enkelvoud mannelijk en onzijdig (de,het) arch.
2. (in Zuid-Nederlandse spreektaal) enkelvoudig mannelijk bepaald lidwoord wanneer eropvolgend woord met een klinker of b, d, h of t begint

Voorbeeld 'Den Haag'

Duits

Lidwoord

den

1. de

Engels

Uitspraak

• Geluid:  den (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /dɛn/

Woordafbreking

• den

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudengelse woord "denn"

enkelvoud	meervoud
den	dens

Zelfstandig naamwoord

den

1. (dierkunde) hol (van een wild dier, b.v. een beer of vos)
2. (dierkunde) nest (van een wild dier, b.v. een krokodil)
3. (bouwkunde) woonkamer (als rustpunt)

Synoniemen

• [1-2]: lair

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /den/

Woordafbreking

• den

Naar frequentie	19

Lidwoord

den (voor mannelijke en vrouwelijke woorden in het enkelvoud)

1. de

   «Den grønne bevegelsen startet da millioner av mennesker strømmet ut i gatene i protest mot valgfusk.»

   De groene beweging begon toen miljoenen mensen stroomden in de straten om te protesteren tegen de verkiezingsfraude.

Verwante begrippen

• det (onzijdige vorm)
• de (meervoudsvorm)

Uitdrukkingen en gezegden

Olav den hellige

• Olaf de Heilige.

Aanwijzend voornaamwoord

den

1. (3e persoon enkelvoud, mannelijke en vrouwelijke vorm) deze, die, dit

   «Den jenta liker jeg.»

   Ik hou van dit meisje.

Persoonlijk voornaamwoord

den m/v

1. het

Verwante begrippen

• det (onzijdige vorm)
• de (meervoudsvorm)

De Noorse persoonlijke voornaamwoorden (in het bokmål)

hoeveelheid / speciale geval	persoon	woordgeslacht en delgroepen	onderwerp (nominatief)	voorwerp (accusatief)	Nederlands (nominatief)
enkelvoud	1.		jeg	meg	ik
	2.		du	deg	jij
	3.	mannelijk : personen dingen	han den	han / ham den	hij
		vrouwelijk : personen dingen	hun den	henne den	zij
		onzijdig	det	det	het
meervoud	1.		vi	oss	wij
	2.		dere	dere	jullie
	3.		de	dem	zij
beleefdheidsvorm	2.		De	Dem	U, u

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /den/

Woordafbreking

• den

Lidwoord

den (voor mannelijke en vrouwelijke woorden in het enkelvoud)

1. de

Verwante begrippen

• det o
• dei mv

Uitdrukkingen en gezegden

Olav den heilage

• Olaf de Heilige.

Aanwijzend voornaamwoord

den

1. (3e persoon enkelvoud, mannelijke en vrouwelijke vorm) deze, die, dit

   «Den saka er klar.»

   Deze zaak is duidelijk.

Persoonlijk voornaamwoord

den m/v

1. het

Verwante begrippen

• det o
• dei mv

Tsjechisch

Zelfstandig naamwoord

den

1. dag

Spaans

Werkwoord

vervoeging van
dar

den

1. aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van dar.
2. gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van dar.