danseuse

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  danseuse    (hulp, bestand)
• IPA: / dɑnˈsøzə / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• dan·seu·se

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans danseuse

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	danseuse	danseuses
verkleinwoord	danseusetje danseuseje	danseusetjes danseusejes

Zelfstandig naamwoord

de danseuse v

1. (beroep) vrouw die geld verdient met dansvoorstellingen waarbij zij sierlijk op muziek beweegt

   • De theateragent betreurt het vertrek van zijn typiste. Samen met de danseuse en haar impresario, ‘de misdaad, gehuld in een getailleerde jas’, beraamt hij plannen om het meisje terug te halen. 

2. vrouw die goed kan dansen, vrouw die graag danst

   • ‘Zeker. Wat moeten de mensen wel denken, als we de hele avond dansen!’
     "De hele avond?"
     ‘'n Groot gedeelte tenminste.’
     "Wel, wat kan men denken? Hoogstens toch, dat ik graag met je dans, wat voor een zo goede danseuse geen buitengewone voorkeur mag heten." 

3. vrouw waarmee je danst

   • De danseuses met wie je in Parijs tegen betaling uit dansen kon gaan, boden ook seksuele diensten aan. 

Synoniemen

• [1], [2] danseres

Verwante begrippen

• vrouwelijke vorm van danseur

Gangbaarheid

• Het woord danseuse staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "danseuse" herkend door:

42 %	van de Nederlanders;
70 %	van de Vlamingen.

Frans

Uitspraak

• IPA: /dɑ̃søz/

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
danseuse	la danseuse	danseuses	les danseuses

Zelfstandig naamwoord

danseuse v

1. danseres