check

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  check    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• check

Woordherkomst en -opbouw

• van het Engels

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	check	checks
verkleinwoord	checkje	checkjes

Zelfstandig naamwoord

de check m

1. een controlerende actie

   • Doe voor de zekerheid nog een check met recente antivirussoftware. 

Hyponiemen

• banencheck, bodycheck, dubbelcheck, soundcheck

Afgeleide begrippen

• checkbox, checken, checklist, checkpoint

Werkwoord

vervoeging van
checken

check

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van checken
   

   • Ik check. 

2. gebiedende wijs van checken
   

   • Check! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van checken
   

   • Check je? 

Gangbaarheid

• Het woord check staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "check" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Engels

enkelvoud	meervoud
check	checks

Zelfstandig naamwoord

check

1. (schaak) schaak (bepaalde situatie tijdens het schaakspel waarin een vijandig stuk naar de koning kijkt)
2. (financieel), (economie), (Amerikaans Engels) cheque

Schrijfwijzen

• (Brits Engels) cheque (2)

Uitdrukkingen en gezegden

• The king is in check

De koning stond schaak

vervoeging
onbepaalde wijs	to  check
he/she/it	checks
verleden tijd	checked
voltooid deelwoord	checked
onvoltooid deelwoord	checking
gebiedende wijs	check

Werkwoord

check

1. checken
2. inspecteren
3. controleren
4. aanvinken
5. aankruisen
6. afvinken

Afgeleide begrippen

• checkbox, checklist, checkpoint