bizon

bizon

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bizon    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈbizɔn / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• bi·zon

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans bison, in de betekenis van ‘herkauwer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1770

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bizon	bizons
verkleinwoord	bizonnetje	bizonnetjes

Zelfstandig naamwoord

de bizon m

1. (evenhoevigen) Noord-Amerikaans zoogdier, Bison bison , uit de familie van de holhoornigen (Bovidae )
   De wetenschappelijke naam van de soort werd als Bos bison in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. De wisent of "Europese bizon" is een nauw verwante soort.

   • Omstreeks 1830 zwierven er waarschijnlijk 40 tot 60 miljoen bizons door de uitgestrektheid van Noord-Amerika. Toen begon de grote slachtpartij. Een tactiek van het leger van de VS in de strijd tegen opstandige indianen. Jagers die bizons afschoten verdienden niet alleen geld met het vlees, maar werden bovendien beloond met premies. In 1898 waren er minder dan 1.000 van deze dieren over.  

Synoniemen

• Amerikaanse bizon

Vertalingen

    1. Noord-Amerikaans zoogdier, Bison bison   

Afrikaans: bison (af) Centraal-Nahuatl: cuacuauhxolotl (nhn), ueyikuakuajye (nhn) Cornisch: bual (kw) m Deens: bison (da) Duits: Bison (de) m Engels: bison (en), buffalo (en) Amerikaans Esperanto: bizono (eo) Fins: biisoni (fi) Frans: bison (fr) m Fries: bizon (fy)

Hongaars: bölény (hu) Italiaans: bisonte (it) m Limburgs: biezón (li) Papiaments: bison Pools: bizon (pl) m Portugees: bisão (pt), bisonte (pt) Slowaaks: bizón (sk) m Spaans: bisonte (es) m Tsjechisch: bizon (cs) mbezield Welsh: bual (cy) m

Gangbaarheid

• Het woord bizon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bizon" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /bɪzɔn/

Woordafbreking

• bi·zon

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Engelse bison

Zelfstandig naamwoord

bizon mbezield

1. (evenhoevigen) bizon

Verbuiging

		enkelvoud	meervoud
nominatief		bizon	bizoni / bizonové
genitief		bizona	bizonů
datief	korte vorm	bizonu	bizonům
	lange vorm	bizonovi
accusatief		bizona	bizony
vocatief		bizone	bizoni / bizonové
locatief	korte vorm	bizonu	bizonech
	lange vorm	bizonovi
instrumentalis		bizonem	bizony

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: bison mbezield

Afgeleide begrippen

• bizoní

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)