bestuurder

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bestuurder    (hulp, bestand)
• IPA: /bəˈstyrdər/

Woordafbreking

• be·stuur·der

Woordherkomst en -opbouw

• Van de stam van besturen met het achtervoegsel -der.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bestuurder	bestuurders
verkleinwoord	bestuurdertje	bestuurdertjes

Zelfstandig naamwoord

bestuurder m

1. een persoon die een voertuig of andere machine bestuurt

   De bestuurder verloor de macht over het stuur en raakte van de weg.

2. een persoon die een bedrijf of organisatie leiding geeft

   De bestuurder wist niet meer wat hij met de situatie aanmoest.

Synoniemen

• [1] coureur
• [2] beheerder, directeur, leider, manager

Vertalingen

    1. een persoon die een voertuig of andere machine bestuurt   

Duits: Fahrer (de) m Engels: driver (en) Fins: kuljettaja (fi), ajaja (fi), kuski (fi) Frans: conducteur (fr) m, chauffeur (fr) m Grieks: οδηγός (el) m Hebreeuws: נהג (he) m, נהגת (he) v Hongaars: sofőr (hu), vezető (hu) Koerdisch: ajovan (ku) v, ajokar (ku) v, şofêr (ku) v, sayêq (ku) v Kroatisch: vozač (hr) m, vozačica (hr) v

Lets: vadītājs (lv) m Litouws: vairuotojas (lt) m Maltees: sewwieq (mt) m, sewwieqa (mt) v, xufier (mt) m, xufiera (mt) v Pools: kierowca (pl) m, szofer (pl) m Portugees: motorista (pt) Russisch: водитель (ru) m Slowaaks: vodič (sk) m, šofér (sk) m Tsjechisch: řidič (cs) m

    2. een persoon die een bedrijf of organisatie leiding geeft   

Duits: Leiter (de), Direktor (de), Geschäftsführer (de) Spaans: director (es) m