belemmering

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  belemmering    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• be·lem·me·ring

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van belemmeren met het achtervoegsel -ing

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	belemmering	belemmeringen
verkleinwoord	belemmeringetje	belemmeringetjes

Zelfstandig naamwoord

de belemmering v

1. wat hinder en oponthoud veroorzaakt

   • Als er een belemmering is in de ademhaling krijg je het benauwd. 
   • Holwerda liet het bij die sleuven, die ook nog eens te smal waren om zelfs maar een goede eerste indruk te geven. Voor hem was dit geen belemmering om zaken soms mooier te maken dan ze waren, snel conclusies te trekken en daar nooit meer op terug te komen. 

   ▸ Het door hen verorberde voedsel vormde geen enkele belemmering voor de activiteiten die op stapel stonden.

Verwante begrippen

• beletsel, stoornis, storing, verhindering, hinderpaal

Hyponiemen

• handelsbelemmering

Vertalingen

    1. wat hinder en oponthoud veroorzaakt   

Duits: Hindernis (de) o Engels: handicap (en), hindrance (en), impediment (en), obstacle (en), obstruction (en)

Spaans: estorbo (es) m, impedimento (es) m, molestia (es) v, obstáculo (es) m

Gangbaarheid

• Het woord belemmering staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "belemmering" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.