bande langt ned i helvede

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈbanə ˈlɑŋd ˈneðˀ i ˈhεlvəðə /

Woordafbreking

• ban·de langt ned i hel·ve·de

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van de Deense woorden
  • werkwoord bande
  • bijwoord langt
  • bijwoord ned
  • voorzetsel i
  • zelfstandig naamwoord helvede

Werkwoord

stamtijd
onbepaalde wijs	tegenwoordige tijd	verleden tijd	voltooid deelwoord
bande langt ned i helvede	bander langt ned i helvede	bandede langt ned i helvede	bandet langt ned i helvede
	volledig

bande langt ned i helvede

1. (met behulp van krachttermen:) iemand diep neer in de hel wensen, iemand of iets naar de mokerhei wensen, iemand of iets naar de antipoden wensen

Synoniemen

• bande langt ind i helvede

Verwante begrippen

• bande langt væk

Verwijzingen

• bande langt ned i helvede in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk