amechtig

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  amechtig    (hulp, bestand)
• IPA: /ɑˈmɛxtəx/

Woordafbreking

• amech·tig

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van amacht met het achtervoegsel -ig, afgeleid van macht met het voorvoegsel a-,

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	amechtig	amechtiger	amechtigst
verbogen	amechtige	amechtigere	amechtigste

Bijvoeglijk naamwoord

amechtig

1. sterk hijgend
2. kortademig.
3. overdrachtelijk krampachtig, vertwijfeld

   Hij deed een amechtige poging zijn beschadigde imago weer wat op te poetsen.

Afgeleide begrippen

• amechtigheid

Vertalingen

    1. sterk hijgend   

Duits: atemlos (de) Engels: breathless (en) Fins: hengästynyt (fi)

Italiaans: sfiatato (it) Spaans: jadeante (es) Zweeds: andlös (sv)

Bijwoord

amechtig

1. op amechtige wijze