afranselen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  afranselen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• af·ran·se·len

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
afranselen	ranselde af	afgeranseld
zwak -d	volledig

Werkwoord

afranselen

1. (overgankelijk) mishandelen door middel van het toedienen van slaag

   Hé, hou op met het afranselen van die jongen, anders bel ik de politie!

Vertalingen

    1. een pak slaag geven   

Engels: thrash (en), beat up (en) Duits: verprügeln (de), verhauen (de) Frans: rosser (en)

Noors: banke (no) Nynorsk: banke (nn) Spaans: zurrar (es), vapulear (es), azotar (es), apalear (es), aporrear (es), brumar (es), pegar (es), trillar (es)