afladen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  afladen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• af·la·den

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  af  en  laden 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
afladen	laadde af	afgeladen
zwak -d gemengd	volledig

Werkwoord

afladen

1. overgankelijk vrachtgoed van een scheepsdek of open wagen lossen

   • De chauffeur heeft de vrachtwagen al bijna afgeladen. 

Synoniemen

• lossen

Antoniemen

• beladen
• opladen

Verwante begrippen

• inladen
• overladen
• uitladen

Verwante begrippen

• ontladen

Afgeleide begrippen

• aflaadhaven, aflaadkosten, aflaadplaats, aflaadpolis, aflaadtoestel, aflader, aflading

Vertalingen

    1. vrachtgoed van een dek of van open wagen lossen   

Duits: entladen  (de) Engels: unload (en)

Frans: décharger (fr) Spaans: descargar (es)

Gangbaarheid

• Het woord afladen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "afladen" herkend door:

92 %	van de Nederlanders;
92 %	van de Vlamingen.