aardigheid

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aardigheid    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• aar·dig·heid

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van aardig met het achtervoegsel -heid

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	aardigheid	aardigheden
verkleinwoord	aardigheidje	aardigheidjes

Zelfstandig naamwoord

de aardigheid v

1. het prettige, het bevallige
2. grapje
3. kleine lieve verrassing
4. eigenaardigheid (Vlaams)

Synoniemen

• [1] lieftalligheid
• [3] attentie

Verwante begrippen

• aardig

Vertalingen

    1. het prettige, het bevallige   

Duits: Freude (de) o v Vergnügen Engels: pleasure (en), fun (en)

Frans: pleasanterie (fr), plaisir (fr) Spaans: gracia (es) v, lindeza (es) v, gentileza (es) v

    2. grapje   

Spaans: burla (es) v, broma (es) v, chanza (es) v

    3. klein geschenk   

Spaans: pequeño regalo (es) m

Gangbaarheid

• Het woord aardigheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aardigheid" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.