aanvaarden

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aanvaarden    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• aan·vaar·den

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
aanvaarden	aanvaardde	aanvaard
zwak -d	volledig

Werkwoord

aanvaarden

1. (overgankelijk) beginnen, ondernemen
2. (overgankelijk) in bezit ontvangen, aannemen
3. (overgankelijk) te dulden achten, aanvaardbaar achten

   Dit onrecht is moeilijk te aanvaarden.

4. (overgankelijk) op zich nemen

Synoniemen

• [1] accepteren

Vertalingen

    1.   

Duits: akzeptieren (de), annehmen (de), hinnehmen (de) Engels: accept (en) Esperanto: akcepti (eo) Frans: accepter (fr) Italiaans: accettare (it)

Latijn: accipere (la) Noors: akseptere (no) Papiamento: akseptá Pools: akceptować (pl) Spaans: emprender (es)

    2. in bezit ontvangen   

Spaans: adir (es), aceptar (es)

    4. op zich nemen   

Spaans: asumir (es), entregarse (es)