aandraaien

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aandraaien    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• aan·draai·en

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van draaien met het voorvoegsel aan-.

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
aandraaien	draaide aan	aangedraaid
zwak -d	volledig

Werkwoord

aandraaien

1. (overgankelijk) vaster draaien

   Ik heb het boutje iets te strak aangedraaid.

2. (overgankelijk) iets met een draaiknop in werking stellen

   Hij draaide de radio aan, stak een sigaret op en begon eten klaar te maken.

Antoniemen

• [1] losdraaien
• [2] uitdraaien

Uitdrukkingen en gezegden

• de duimschroeven aandraaien

Vertalingen

    1. vaster draaien   

Duits: anziehen (de) Engels: tighten (en) Frans: serrer (fr), visser (fr)

Italiaans: stringere (it) Spaans: apretar (es)

    2. iets in werking stellen   

Duits: andrehen (de), anknipsen (de), einschalten (de) Engels: turn on (en), switch on (en) Frans: tourner (fr), allumer (fr)

Italiaans: accendere (it) Spaans: encender (es)