aan de wind

Koersen nr.1 zijn “Aan de wind”

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aan de wind    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌandəˈwɪnt / (3 lettergrepen)

Frase

ˈaan de wind'

1. (scheepvaart) een koers rond 45 graden t.o.v. de windrichting

   • Bij het kruisen op een rivier met tegenwind wordt, om en om, aan de wind gezeild”. 

Synoniemen

• bij de wind

Antoniemen

• achterlijker dan dwars

Afgeleide begrippen

• aandewinds

Verwante begrippen

• bezeild, kruisen, overstag, schoot, tegenwind, voor de wind, voorrang, windrichting, zeilstand

Uitdrukkingen en gezegden

• hoog of scherp aan de wind zeilen

een koers met een minimale hoek t.o.v. de windrichting zeilen

• wat minder dan scherp aan de wind zeilen

met een knik in de schoot zeilen

Vertalingen

    1. aan de wind   

Duits: am Wind (de) Engels: hauled (en)

Frans: bon plein (fr) Pools: bajdewind (pl)

    1. scherp aan de wind   

Engels: close hauled (en)

Gangbaarheid

• Het woord 'aan de wind' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.