étayer

Frans

Uitspraak

• IPA: /ˌe.tɛ.ˈje/

Woordherkomst en -opbouw

• Werkwoordelijke afleiding van étai ("stut, stag").

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
étayer /etɛje/	étayais /etɛjɛ/	étayé /etɛje/
eerste groep	volledig

Werkwoord

étayer

1. stutten, steunen, ondersteunen

   «Vous la [sc. maison] ferez réparer, […], et vous profiterez de l'expérience pour l'étayer plus solidement.»

   U zult het [sc. huis] laten herstellen, […], en u zult van uw ervaring gebruik maken om het steviger te stutten.

2. staven

   «Cette thèse s’étaie de nombreux documents.»

   Deze stelling wordt gestaafd door talrijke documenten.